Toute une, quand même

J’ai quitté ma chambre puante à 8h15, en ce samedi matin. Ça aurait vraiment eu besoin d’un peu d’aération, cette chambre-là…

1. 1h30 de char entre Dundee et Édimbourg. Heureusement, Danai (mon hôtesse) m’avait permis de venir déposer mes bagages avant de rapporter mon char de location. Alors, après 60 miles de plus au compteur, je suis arrivée à Édimbourg, j’ai trouvé mon appartement et j’y ai monté toutes mes valises. Les valises, les sacs de linge sale, les sacs de bouffe que je traine dans le char depuis deux semaines…

2. 1h15 de char entre Édimbourg et l’aéroport de Glasgow. Comme c’est là que j’avais pris ma Citroën, c’est là qu’il fallait que je la rapporte. Lisa, qui a pris mes clés, m’a souhaité bonne journée, après m’avoir demandé si j’avais fait le plein. Comme j’avais effectivement fait le plein, notre échange s’est arrêté là. J’ai reçu la facture par courriel. Oui, j'avais fait le plein, mais je ne l'avais pas lavé. Elle s'était fait chier dessus. J'ai de la misère à croire que toute cette ploutche vient d'un seul oiseau!

J'ai ajouté 1316 miles à la Citroën C3 avec la conduite de l'autre bord. Ça, c'est 2105 kilomètres en 14 jours. Ça me ressemble. Maudit que j'ai aimé ça, avoir un char et pouvoir me déplacer au gré de mes envies. Et conduire de l'autre bord, c'était un joli défi. C'est arrivé deux fois que je me suis enlignée à droite plutôt qu'à gauche. C'est arrivé quelques fois qu'après avoir débarré les portes, je me suis enlignée pour ouvrir la porte de gauche pour conduire. Mais le plus drôle, c'est quand même le tout premier après-midi, quand j'ai récupéré la voiture, où j'ai fait le premier rond-point pour sortir du stationnement de l'aéroport en première vitesse. Fallait que je pense à prendre le rond-point à gauche, de tourner dans l'autre sens, de regarder venir les voitures à ma droite, de regarder les pancartes pour savoir où j'allais... faque changer de vitesse (de la main gauche), c'était pas dans mes priorités! Quand je suis sortie du rond-point et que j'ai réalisé que le moteur criait au meurtre à la vitesse que j'allais, j'ai pensé à utiliser ma main gauche pour me mettre en deuxième... et je suis partie à rire. Après ça, tout a bien été! 😁

3. 20 minutes d’autobus entre l’aéroport de Glasgow et la gare d’autobus de Glasgow. C’était vraiment drôle de revoir ce bout-là de la ville, que je connaissais. Entre la gare d'autobus et la gare de train, je suis allée aux Galeries Buchanan pour acheter des bites de bretzel, puis je suis allée diner au resto-pub où j’ai bu du gin prune et vanille, avec une pizza franchement bonne.

4. 1h05 de train entre Glasgow et Édimbourg. Mautadine que j’aime ça, me promener en train. La dernière station avant Édimbourg, c’est Haymarket, la station à côté de chez moi. Je pourrais donc aller en ville en prenant le train (pour £ 2,60) ou en prenant l’autobus. Mais là, j’ai poursuivi jusqu’en ville, parce qu’il est 15h et que je veux aller au bureau d’information touristique pour avoir une carte de la ville et poser plein de questions: qu’est-ce qu’il faut que je fasse dans la prochaine semaine?

5. Vlan. En pleine face. Un escalier pas possible pour monter dans la vieille ville. Faque j’ai usé mes genoux un peu plus. Parce qu'Édimbourg est construite sur une vieille poussée volcanique.

6. Revlan. En pleine face. Eh maudit verrat de bâtard que c’est beau. Surtout que le soleil vient de sortir et réchauffe un peu la patente.

7. J’ai réservé un tour d’autobus à touristes pour demain. 

Je sens que je vais prendre pas mal de photos. D’ici là, je vous laisse mes premières impressions d’Édimbourg.

La Cathédrale St-Giles

Je capotais sur l'orgue! (n'est-ce pas, Patricia?)

J'ai accroché un piton de ma caméra et ça a créé cet effet. J'ai trouvé ça quioute, mais je suis surtout contente de m'en être rendu compte après deux photos. J'aurais été en beau maudit d'avoir à recommencer toutes mes photos sinon...

La petite était craquante: elle dansait devant le pauvre type qui jouait de la guitare et qui faussait sanbonsan.

Je m'inquiète si c'est les mêmes fish'n'chips depuis 1860...

Le Princes street gardens

8. Je suis allée à l'épicerie (chez Marks et Spencer, quand même! - C'est drôle, je lis un roman où le Marks est un des personnages!) puis je suis rentrée chez moi, en autobus. J'ai fait une tite brassée... et j'ai fouillé un peu pour trouver le cossin pour étendre le linge. Niet. Jusqu'à ce que je voie ça. Avec une corde.

Oui, il faut être débrouillard quand on est ailleurs.

À demain.